The Birds of a Feather quest in Assassin's Creed Odyssey kicks off Xenia's famous treasure hunt storyline on the island of Keos. Navigating through multiple vague maps and rumors can prove tricky for players attempting to locate the genuine Golden Feather of Ajax. Understanding how to decipher the clues efficiently saves valuable time during your exploration of ancient Greece.

Starting the Quest and Examining Xenia's Treasure Maps

To begin this side mission, speak with pirate leader Xenia on Keos after progressing through the main campaign. She provides three maps, but only one leads directly to the true location of the Golden Feather of Ajax. Inspecting your quest items inventory allows you to evaluate the visual hints provided by each map.

While two maps serve as decoys, dedicated completionists can still visit those alternative sites for extra regional exploration. Evaluating the terrain depicted on the primary map points players toward the southern tip of Attica. Fast traveling to nearby viewpoints helps accelerate your journey toward the target destination.

Investigating the Lighthouse of Ajax and Rumored Clues

Heading toward the Lighthouse of Ajax triggers a support quest regarding the rumored feather location. Upon arrival at the landmark, speak with the local caretaker to gather vital information about the stolen relic. He reveals that bandits recently raided the area and carried off the valuable treasure.

This investigation redirects your search toward a nearby bandit camp guarding the Mycenaean Tomb of Ajax. Gathering information from locals confirms that the item is no longer at the lighthouse itself. Careful preparation before engaging the encampment ensures a smooth combat encounter.

Clearing the Bandit Camp and Securing the Golden Feather

Approach the Mycenaean Tomb of Ajax with caution, as numerous hostile guards patrol the entrance and interior. Defeat the bandits outside before proceeding deeper into the tomb structure to locate the raid leader. The Golden Feather of Ajax is carried by the bandit positioned deepest inside the tomb.

Looting the fallen commander grants you the key quest item required to satisfy Xenia's request. Make sure to search surrounding chests for extra resources and drachmae before leaving the area. Once secured, open your map to set a course back to Keos.

Returning to Keos and Claiming Quest Rewards

Return to Koressia on the island of Keos and present the Golden Feather of Ajax to Xenia. A brief dialogue scene plays where Xenia accepts the relic into her growing personal collection. Completing this objective yields experience points, drachmae, and progress toward unlocking subsequent treasure quests.

Finishing this mission is essential for players striving to complete Xenia's full storyline and unlock associated trophies. It also opens up further treasure map quests such as Sacred Vows and She Who Controls the Seas. Following these structured steps guarantees a seamless playthrough without unnecessary backtracking.